Lost and Found

Człowiek staje się innym pisarzem, kiedy bierze na warsztat opowiadanie. Pierwsza zmiana polega na tym, że autor uwalnia się od symbolicznej architektury powieściopisarstwa. Gdy nie każda rzecz musi zarazem oznaczać inną, na kartce zaczynają ostrożnie pojawiać się prawdziwi ludzie. Wychodzą na słoneczną polanę, nie mając nic konkretnego do roboty: nie muszą wyrażać żadnej idei ani rozwijać wątku. Mogą trochę poleniuchować, będąc tylko sobą. Wiedzą, że do końca zostało zaledwie czternaście stron, więc lepiej będzie i dla czytelnika, i dla nich samych, jeżeli nie wyprują sobie flaków […].

Zadie Smith

     Mam poczucie, że nie tylko pisarz staje się innym człowiekiem wobec opowiadania, ale również czytelnik. Jesteśmy przyzwyczajeni do powieści, fabuły mającej swój początek i koniec, oczekujemy wyjaśnienia wszystkich wątków i przedstawienia losu bohaterów. Tymczasem opowiadania to miniatury, zbliżenia, w których często najważniejsza jest atmosfera i zaledwie jedna postać. Liczy się tylko to, co między wierszami i to, co dopowiemy sobie sami. Zadie Smith w swoich opowiadaniach pozostawia wiele przestrzeni na interpretację i daje szansę na dopisanie dalszego ciągu.  

     Zadie Smith to brytyjska pisarka  mieszkająca w Nowym Jorku, laureatka wielu prestiżowych nagród literackich, nominowana między innymi do The Man Booker Prize for Fiction. Autorka opowiadań i powieści, które dotychczas nie były mi znane. Poznawanie prozy Smith postanowiłam rozpocząć od Lost and Found, małego tomiku na który składają się zaledwie trzy, pozornie różne, opowiadania. Każde z nich to samodzielna historia z własnymi bohaterami osadzonymi w różnych miastach i w różnych sytuacjach. No bo co może łączyć szukającą mieszkania do wynajęcia studentkę z pochodzącą z Afryki pomocą domową i z mężczyzną, który wspomina poznanego w latach 70. kelnera? Nagle okazuje się, że tych troje ludzi, którzy nie mają pojęcia o swoim istnieniu, mają wspólny mianownik. Każde z nich doświadczyło ogromnej straty, której towarzyszył lęk, żal, złość, ale też nadzieja. I każde z nich z tą stratą próbuje się uporać na własny sposób.

     Lost and Found to pozornie różne i proste historie, mające w sobie duży ładunek emocjonalny, składające się z niedopowiedzeń, półsłówek i milczenia. To opowiadania, które sprawiają, że człowiek się wycisza.